Progress report on Hugo + MarsEdit: all post frontmatter is being parsed, loaded and saved correctly, posts are displayed in the correct order & post editing works.